Translated
by Wongpenguin Wong Cheuk Yin
Modified by Alanis Tien
因為看小鳥的臉色是很難的，所以身體語言變得有用
以下有一些動作是小鳥常做的，解釋如下 ：
| 擺動尾巴 | 「我很高興看見你 ! 很有趣 ! 我的尾巴亂了。」 |
| 伸展身體 | 「看我多高興看見你 ! 如果牠還不知道你的言語，你可以模仿牠的動作以作回應。」 |
| 自己搔癢 | 一隻小鳥如果慢慢地自己搔癢，而脖子附近的毛又豎起的話，有可能在說 : 「我又寂寞又可憐, 只能自己搔癢」， 這時可以試試搔牠。 |
| 臉毛蓋嘴 | 這可以是表示牠會發動攻擊，不過又可能表示牠十分高興：「我很可愛ㄛ…… 看我連嘴巴都沒有。」不過有些鳥會向陌生人做出這動作，然後咬他 !!! |
| 磨嘴 | 「我要睡了，晚安。」小鳥磨喙，也就像我們修指甲一樣。 |
| 用一隻腳睡 | 很正常，是健康鸚鵡的睡法。 |
| 振翅 | 可能是牠生氣，想睡，痛，也可能是羽毛亂了。 |
| 伸展一邊的翅膀 | 「等一下，我想我未準備好。」 |
| 拍動兩邊的翅膀 | 「我想我能做到……」 |
| 連續拍動翅膀 | 「不要亂來，你會後悔 !!! 」 |
| 擺動舌頭 | 「好味道 ! 我喜歡 ! 」 |
| 踏腳 | 有時是會用嘴：「你走的太近我的屋子了! (踏, 踏, 踏) 而這就是我的屋子!! 」 |
| 乞求 | 全身放軟，發抖：「求你給我這個 !! 」 |
Guide to a Well-behaved Parrot
